krelila 0 Жалоба Опубликовано 11 июня, 2008 Читая роман Дмитрия Иванова "Команда, в основу которого положен сюжет "Молодой Гвардии", задумалась над тем, как авторы используют незенцурную лексику в своих произведениях. И допустимы ли вообще бранные слова в литературе? Что думаете? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Кирдык-бабай 0 Жалоба Опубликовано 16 июня, 2008 Читая роман Дмитрия Иванова "Команда, в основу которого положен сюжет "Молодой Гвардии", задумалась над тем, как авторы используют незенцурную лексику в своих произведениях. И допустимы ли вообще бранные слова в литературе? Что думаете?все хорошо в меруроман не читал, посему о смысловой нагрузке мата в данном произведении судить не могу но согласитесь, что выражение "многоуважаемый сэр, подите прочь" вместо "пошел на ***" в повести про заключенных будет смотреться некорректно Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Lancer 0 Жалоба Опубликовано 26 июня, 2008 Мат - органичная часть речи в определенных ситуациях и заменять его на "идиот" или "иди прочь" - бред. Вспомним хотябы бессмертного А.С. Пушкина, не вошедшего в школьные учебники: Хозяйка б**дь, Вино говно. Котлеты будто бы с конины, Подайте шляпу и пальто - Е**л я ваши именины. :p :p :p Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты